靠版稅生活不會餓死,只會想死——2025年全職作家收入大公開(?)

本來想寫2025年的推薦書單,但後來靈光一閃,想到之前去演講時,大家總是對版稅、作家收入……等,有關「錢」的事情特別感興趣(每次看到版稅比大家想像中的還要低時的表情,總讓我特別感傷)
剛好也想要檢討一下自己今年開始全職寫作的收入,就先來聊聊很俗氣的「錢」的問題。

個人從出社會以來就有記帳的習慣,所以留有多年記錄(前工程師老毛病),今年開始全職寫作成為自由業後,覺得更要記帳,不然錢怎麼來怎麼去真的都不知道。

公布個人收入數字還是有點害羞,所以遮掉了,不過2025總收入含投資是有七位數的。

◎2023還有上班,2024年是請育嬰假在家帶孩,但基本上也算是全職寫作,與2025年的生活形態差不多。

.投資 (2024年-45%,2025年-43%)

真的很感謝台積電啊,今年投資效績真的不錯,我大都是買ETF,定期定額,偶爾看心情(?)賣掉一些。

投資占收入比仍是最高,有43%,不過即使減去投資,其他收入加起來也不會比我以前正職收入低多少。

一定會有人抗議說什麼投資哪算啊!但是沒有過往的長期投資,我真的不敢冒然全職寫作。之前聽作家林楷倫上podcast講作家收入,他說,拿到獎金就去投資股票,作家的收入是會逐年遞減的,還提及作家的中位數收入是年收二、三十萬,不達基本薪資。

這些投資的本金也包含之前我有正職時邊寫作存下來的錢,賣出版權時也是先拿去買台積電。作者收入真的很飄忽不定,建議大家還是多角投資保命。

現在也是因為有投資收入,我才比較能定下心來寫作,不然會先經濟焦慮到開始投履歷了。

.獎金(2024年-0%,2025年-16%)

2025年幸運一點,得了兩個獎項有拿到獎金所以是第二高16%,但獎金這種收入不會常常有,明年皮得繃緊一點。

.稿費(2024年-19%,2025年-11%)

其次是稿費,這部分是外包劇本、邀稿……等等收入(不含出書版稅),感謝各方金主,任何稿約都非常歡迎啊!小說、劇本(含遊戲或漫畫)、推薦文等等……都可以!(突然地置入性廣告)

.自出版電子書收入(2024年-12%,2025年-9%)

我的自出版電子書收入一直都蠻穩定的(有六位數),很感謝讀者大大們的支持愛護!

一直蠻推薦已經有累積作品的作者可以花點時間投資在自出版電子書上,除了也是廣告之外,與紙書注重新書期販售不同,電子書的銷售更有長尾效應,長期看來都是不虧的。

當然,雖然是自出版,也不能粗製濫造,想賺錢都得先投資的,封面、校稿、排版、製檔……等等,流程不能馬虎,如有申請eisbn也可以加入政府的公共借出權補償酬金計劃,多少也都有點收入,積少成多。

.其他收入(2024年-10%,2025年-8%)

包含售出版權、退稅、售出二手物、抖內……等等雜七雜八項目。

.版稅(2024年-6%,2025年-5%)

終於來到版稅了,5%,是的總計占比5%,這還是我今年出了三本書的情況下……當然可能我的書賣得不夠好也是原因。不過,先不提排行榜上前5%的暢銷作家,大部分作者只靠版稅生活不會餓死(每天吃一餐或只吃吐司也能活),但絕對只會想死。

一本書花了數個月甚至數年心力,版稅卻如此之少,誰不會想死呢。

所以我覺得全職作者真的要多角化收入經營,我自己目前也是朝這方向前進,絕對不要只把版稅當成唯一,故事可以有很多種販售方式的。

.創作補助(2024年-0%,2025年-4.5%)

今年幸運申請到國藝會補助,感恩國藝會!


以上是一個小小小奈米全職作家的收入報告,希望能給好奇,或是想投身全職作家的人一點參考,

雖然有預感,大家看完會都跑去買0050或台積電之類的。

不過,錢雖然很重要,但除了錢之外,寫作的資本也是很重要。之前看黃麗群老師的YT,她也覺得不要太年輕時就從事專職作家,我點頭如搗蒜。

年輕時我也夢想能全職寫作,但那是天才中的天才,永遠不缺題材與寫作精力的作家才有辦法從年輕就全職寫得長長久久的。

工作的體驗、生活的體悟、遇到好人或爛人的經驗,全都是「寫作的存款」,我如果從年輕就全職寫作可能沒辦法存這麼多。

除非你真的是天才中的天才靈感花不完,或是家裡有金礦或皇位,不然還是先存點寫作資本再來嘗試會比較好。

話這麼說,但我自己也很有可能明年就花完「寫作的存款」,寫不下去跑回去上班了。

總之,未來的事沒人知道,只能準備,只能想做就趕快去做吧。

這年代似乎是先行動的人得到一切呢。


參考項目:
EP.166 作家如何靠寫作吃飯?黃嗣軒 x 林楷倫 = 編劇 vs 作家的賺錢之道
https://spotify.link/qsdGW62BWXb

還是你想被罵
https://www.youtube.com/watch?v=OSUB2EiR804

你們之中沒有說過/寫過支語的,才可以罵我——為什麼在小說中用「中國用語」不行?

知名BL作者在書中使用「民政局」所引發後續一陣支語之亂,其實早已不是第一次,也絕對不會是最後一次。

我不會針對事件或作者或讀者或粉絲討論,而是單純討論「 為什麼在小說中用『中國用語』不行?」

首先,台灣言論自由,從來就沒有禁止使用中國用語,當然如注音文、晶晶體、台灣苟以、台製日語、財哥體……等也都沒有禁止,大家愛怎麼用就怎麼用,用得好甚至會爭相模仿,成為流行語的一部分。

■ 那為什麼「中國用語」就不行?

一直都沒有不行,只是可能會造成下面幾種結果。

1.台灣已經有的詞彙,被中國用語取代。

例如,最常見的馬鈴薯(台灣)=土豆(中國)、影片(台灣)=視頻(中國)

如果想得極端一點,五年後,台灣已經有的詞彙全數被中國用語取代那會發生什麼事?可能我們跟新一世代交流會有很嚴重的代溝、年長者看不懂商品名稱、因新舊標示造成誤會……等,再更極端一點,就是族群撕裂。

當然,所謂的極端有兩端,也有可能大家很順利地接受了新的中國用語,一如台灣在日治時期被許多日文影響一樣。

我無法預測,這是一種信仰,端看你選擇相信哪邊。

2.在錯誤地點使用錯誤詞彙。

例如,台灣的行政體系,用「「去民政局領證結婚」」會令人誤以為故事背景在中國。
或是在日本用FBI稱呼警察……(不過柯南裡日本有很多FBI(爆)

語言帶著文化脈絡,錯放就會造成 場景錯置。

3.用詞不精確,造成理解錯誤。

一般文章的話影響不大,但如果是學術文章、操作手冊、政府公文呢?

相較於保存語言文化之類較看不見摸不著的東西,我覺得「中國用語」讓台灣民眾的「閱讀測驗」平均分數降低的話,會造成社會上比較多麻煩甚至動亂。

試想若有人讀錯了操作手冊、讀不懂交通規則、因語意錯誤用錯詞彙發表了論文得出不一樣的結果?

■ 為什麼在小說中用「中國用語」不行?

回到想討論的問題,同上面論述,從來就沒有禁止在小說中使用中國用語,故作者在小說中使用「中國用語」是完全合法的,作者可以想用就用,只是讀者買不買單。

把「中國用語」退回到買賣意願的話,好像就沒有問題了?反正不喜歡「中國用語」的讀者就不買不看,故事精采的話,讀者還是買單。

事實上,現在市場上大致就是這樣。

那不就沒事了?大家在吵什麼?你不喜歡就不買不要看啊。

停在這個層次的話,就是小學生吵架而已。

個人認為,大部分作者在書中使用「中國用語」都不是因為「我覺得這個中國用語很棒,我一定要用它」,而是不小心「受影響」。雖然這個「不小心」看起來很輕微,但實則比前者更嚴重。

前者有意識到「中國用語」,但後者的「不小心」卻沒有。

這樣的事情大量發生在台灣小說裡的話,會變成怎樣的結果?

以個人觀察BL小說為例。其實台灣BL、中國BL、日本BL、歐美BL……都各有其特殊風格,即使全部翻譯成繁體中文,也能認出這是台灣作者寫的、那是日本作者寫的。

若每位台灣BL作者都「不小心」太多次,導致小說中充斥「中國用語」、中國政治單位、中國日常生活用品、中國食物、甚至是中國當地說話的語感呢?

台灣BL小說就會完全消失,我們再也無法從故事行文中認出這是台灣作者寫的故事。

那將會是非常、非常哀傷且難過的事。

但功利一點來看,台灣BL本來就不強勢,即使消失了可能也只有原本的讀者群會覺得難受,不會影響到台灣GDP,跟台積電相比,甚至連九牛一毛都稱不上,最後,BL小說還是會回到市場機制。

不過,身為BL創作者的我,還是想要維護「台灣BL」。

我個人會盡可能不使用「中國用語」,保持語感,查證事實,身為消費者的我,也會盡量選擇不使用「中國用語」的書籍。消費是一種選擇,使用語言也是一種選擇。

但是,我個人其實也不喜歡支語警察過度放大鏡檢視、追殺。

誠如標題所言,你們之中沒有說過/寫過支語的,才可以罵我。

想要阻止兩種大量接觸的語言影響彼此,在學理上來說是完全不可能的。by朱宥勳

吃燒餅哪有不掉芝麻,吃臭豆腐哪有不嘴臭的(?)

我相信每個人或多或少絕對有使用過「中國用語」,而且,要檢舉「中國用語」的話,得要有個標準,到底哪些算「不能用的中國用語」哪些算「還可以用的中國用語」?根本難以介定,完全憑支語警察個人判斷?沒有法律支持的警察還能行使公權力嗎?

個人覺得,追殺、內鬥、攻擊,贏或輸了又如何?

任何事都是過猶不及,無論是作者或讀者,保持「文字敏感度」與「審美品味」還是比較重要。

作者在寫作時保持「意識」,讀者在閱讀時也是,就算書中真的有出現「中國用語」,雙方也能平心靜氣地討論,修正「中國用語」或是接受「中國用語」(不是指政治上的接受)。

■如果小說裡要用「中國用語」的話?

如上述所言,語言本來就是會互相影響、進化,有時候還真的會用到「中國用語」。

「碰瓷」算是蠻好的範例,另幾個我覺得比較難找到相同的台灣用語、類似的語感、或是台灣用語必需用更多字句解釋的是「科技與狠活」、「細思極恐」。

這些「中國用語」,懂的人瞬間理解,還很有畫面。 但也如同前言,有人完全沒聽過這個「中國用語」,或是誤解了「中國用語」,就會造成代溝及誤讀。

在文章中使用時,我覺得作者或出版社可以用一些小技巧讓讀者知道,這是「中國用語」。

1.註釋

「正要發動車子,忽然路邊竄出一個碰瓷的(註1)。」

註1:中國用語,意指設局詐騙。

看過有些香港作者出版的書,出版社也會這樣註解一些香港與台灣不同的用語。

但缺點就是閱讀起來不順暢。

2.在文章中解釋

「這包零食吃起來很像,但就像中國那邊講的滿滿『科技與狠活』。」

不經意地埋在文章之中,也完全能讀出這是「中國用語」。

3.直接把場景設定在中國

角色在中國用中國用語,完全合情合理。

這是我想過的幾種方法,其實萬變不離其宗,只要人人有意識到這件事,那就會有很多方法。而「換句話說」本來就是身為文字工作者的專業。

參考/啟發資料

https://www.youtube.com/watch?v=WGOTMbLx8MI
https://www.thenewslens.com/article/245425
https://issues.ptsplus.tv/articles/990/

2025年出版觀察與創作心得

雖然還沒年末,不過許多作者(包含我)都看到版稅單了,連台漫大手謝東霖老師都感嘆銷量下滑,大概也可以窺知今年出版業績的狀況。每年都喊出版寒冬也是會膩,所以除了條列一下我觀察到的現況外,也來簡單大膽預測未來走向。

1.紙本書銷量下滑完全不可逆。

又以大眾娛樂小說/漫畫為重傷,緩跌區則為目標讀者較高齡的文學小說,與讀者較低齡的童書等。因此我覺得未來紙本書還是會走向精品化,可能只有嚴肅的文學作品(或是出版社所謂的「大書」)才有可能投入出版紙書。

台灣角川也在今年宣佈部分輕小說「只出電子書」,未來大概也會繼續往這方向靠攏吧。但目前電子書的銷量成長仍跟不上紙本的跌量,閱讀人口還是持續往下掉,關於這點,時代的潮流是不可逆的,要從閱讀中得到娛樂的門檻確實比較高,但閱讀能學習得到的知識也是片段的影音無法取代的。人類永遠需要故事,只是傳播的媒介不同。

2.紙書出版變少的未來,創作者還是想出書該怎麼辦?

我知道很多人的夢想是商業出版,第一次看到自己的書放在書店架上的感動無可比擬。但是,現況就是能出書的作者越來越少,就連已經出過書的作者,再次提案也不一定能出版,而且只靠出版的能賺的錢真的是很少很少,也只會越來越少。

而且,也許有人會幻想商業出版與編輯討論、打磨作品,但事實上現在編輯身兼N職,超級忙,如果是偏大眾娛樂取向的作品(如輕小說、言小、bl),大部分都是完稿後就進入校訂,有時連編輯的讀後感想都沒有(我沒有怪編輯,但編輯常常是作者以外的第一個讀者,看完沒有任何心得的話,作者真的會有點受傷……)

出書的窄門只會越來越窄,即使如此還是想出書的話,可能要走向「自費出版」。我知道「自費出版」(或同人誌)在出版鄙視鏈中是最低最被看不起的(?),不但事事都得自己來,還得像路邊擺攤一樣自我推銷叫賣。

覺得要回到創作的初衷,如果你的心願一直是商業出版,希望能把書放在誠品裡(其實自費出版也是有機會放在誠品裡啦),那就繼續投稿投比賽。但如果你的心願只是想「把作品做成一本書,擴展讀者」,那「自費出版」或許是一個選項。 (關於「自費出版」的眉角,有人想看的話下次再專文解說(?)

國外不乏「自費出版」後大紅,又被出版社重金簽的例子,但繁中書市目前還沒有這樣的作品,可是「還沒有」,不代表「以後不會有」。

3.書市銷量越來越少,故事越來越少人看?

我個人覺得,還是要跨出原有的讀者圈。

只在同一圈活動/曝光的話,固定讀者群就那些,喜歡你的作品就會成為你的讀者,不喜歡的話,你出再多書,他們也不會成為你的讀者,所以你的讀者群會僵化甚至凋零

前段也有提到,人類還是需要故事的。我之前就常常在想,有些故事被Netflix改編後,書的銷量大爆增,但奇妙的是,那大爆增時買書的讀者平常都在哪裡?會不會只是因為他得知新故事訊息的方式不同,而沒有注意到這本書?因為他也是對故事有興趣才會看劇後買書啊。 

是故,我開始增加各種合作,幾年前與TEI老師合作改編漫畫、與聲音無限廣播劇團合作廣播劇,包含現在與默伊老師、Coffee老師、陌上商行、大寬文化合作的改編漫畫、還有正在進行的各種投案……等等,都是為了原本的小說故事被更多讀者看見。我也不知道這方法是不是對的,但我有因此增加了一些讀者。 推薦給大家,就算是個人對個人的合作也很棒,只要能擴展出去一點點,總會有機會。

套一句我最喜歡的台灣配音老師錢欣郁說過的話,「不是有機會才做,而是做了才有機會。

4.AI創作大爆發,創作者會被取代嗎?

之前也有發文跟大家討論過,我個人的想法是:就算AI現在寫得跟人類一樣好了,你還是想創作吧?

誠如現在瘋傳的李安金句一樣:如果要有人鼓勵你,你才會去拍電影的話,那我覺得你還是不要拍電影了吧。

如果只因為AI寫得跟人類一樣好,你就不想寫的話,那我覺得,其實你沒那麼喜歡創作吧?人生也的確不只有創作,也是可以去做別的更開心的事。我覺得現在還會苦苦創作的人,一定都是有種被詛咒似的創作欲。那就把AI視為如同其他作者一樣,一起競爭吧。我個人也是這樣使用AI的,會把一些還在發展的點子跟AI討論,AI就會不顧我的心情秒寫了一篇,我看了就很生氣。

●的!我那麼好的點子,被你寫成這什麼爛東西,老娘寫的都比你好看一百萬倍,然後我就寫完了自己的作品(?)。

雖然雜七雜八講了一誰 ,但我現在的狀態其實是一種「悲觀的積極」。 對出版黃昏產業啊創作啊AI啊的未來狀態都很悲觀,但同時也像是被宣告剩餘日子不多的病人一樣,積極地想要完成臨終清單。

個人力量要抵抗時代潮流是不可能的,閱讀人口下滑就是下滑,娛樂小說被其他娛樂取代就是被取代,個人能做到的事,就只有做自己想做的事,直到你終於被創作的詛咒釋放,無能為力為止。

參考&啟發資料:
https://www.threads.com/@h_t_l_/post/DRbmZs6EjKP?xmt=AQF0UQrsr2t6YyYNmf-_DGRkhkIisAtvtB7Fat_KNtpQ9g
https://taicca.tw/intelligence/industry_research/detail/67
https://www.ptt.cc/bbs/LightNovel/M.1758827915.A.060.html
https://www.plurk.com/p/3i07pjfxty
https://www.threads.com/@yourbooker_l/post/DRQ5CfljwXq?xmt=AQF00mQQzOXd23fDsKj63nDHhe4OdF5ttoT7SmNJZ4cJGKDhSNgGsELgWBt_WDweIP_gIRAM&slof=1